2014-05-21

A Piece of Rain Poem X La Triste X 三段

LIFE *COMPLICATED




The rain is crazy. 
The people are sad and I am wet.

Je dis que la mode sans souris, c'est triste.
Mais, c'est faux.

Dans mes yeux, il y n'y a dépourvu de rien.
Lendemain, c'est une nouvelle début.
Le cliché répète encore une fois.


你問我最喜歡的天氣是雨天還是晴天
這很難說
;
晴天有希望,也有過度的灼熱會傷人
雨天有悲傷,也有浪漫
;
我也是如此陰晴不定的
不是嗎?


沒有留言:

張貼留言