2012-06-14

FILM_羊男的迷宮 Pan's Labyrinth


西班牙內戰期間
Ofelia隨著母親改嫁來到繼父管轄的法西斯軍隊
但是她過得並不開心
在森林裡遇到了Faun
能夠完成任務似乎成為逃離現實的希望....

其實還蠻訝異我會看這部奇幻電影的
而這部電影的深度也超乎我的期待
裡面有很多與現實相連結的比喻

根據網路上影評人的分析
三項任務分別代表著勇氣,正直,正義
"Aren't you ashamed? Living down here,eating all the pill bugs and getting fat while the tree dies!"

而第一個任務中的蟾蜍似乎就是繼父的象徵
不像一般童話故事裡面一樣

第二項任務毫不掩飾人性的脆弱
Ofelia沒有抵抗住誘惑
失敗了!
(裡面的怪物超級噁心的><)

第三項任務
雖然最後是悲劇收場
但是如同影評人所說
正是因為Ofelia明白:
"即使是一滴血,只要拿起武器,就是殺戮和傷害"

 " As you get older, you'll see that life isn't like your fairy tales. The world is a cruel place." 
Indeed, 也或許因為如此
Ofelia 才會從像賣火柴的小女孩一樣在想像中找尋解脫吧!
但是換一個角度想
即使看清了世界的真實面貌

如果保有純真 
她就會是一切的力量!
"L'innocence est plus fort que le mal."





2012-06-10

FILM_狐狸與我 Le Renard et l'enfant

不知道是我長大了還是情感麻痺了
以前這種小動物的電影根本就是我的最愛
與其說這是一部一把鼻涕一把眼淚的電影
我更覺得她是一部經過導演包裝的生態記錄片
當初會看完
其實只是想說就來練習一下法文聽力吧
就算什麼都不記得
至少認識Le Renard狐狸這個新單字了

不難發現,這個故事改編自小王子
劇情其實沒什麼
就是一個小女孩為一隻狐狸發瘋的故事
但是其實導演想要告訴我們很多很多道理
愛與佔有,生命教育...
這部片難能可貴的是讓平常不愛看記錄片的我們
好好看看大自然的美

例如現在在比利時
我很羨慕能夠從小在大自然裡生活的人們
動物和人是沒有距離的
天鵝在面前整理羽毛,母鴨帶著小鴨走過面前,綠頭鴨不再只是課本文章裡面的主角而已....
他們都活生生的站在你面前
和你一起分享這個世界

「你為玫瑰花所花費的時間使你的玫瑰花變得那麼重要。」
C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante.



2012-06-09

FILM_海南雞飯 Rice Rhapsody

即將要和在LLN的新加坡的朋友們道別
所以今天看了<海南雞飯>



先撇開電影內容
說說我的新加坡印象

挖開我遙遠的記憶
新加坡是小時候和馬麻第二次自助旅行的目的地
不知道為何超級水土不服
每天都吃不下東西
唯一吃很開心的一餐就是海南雞飯
夜間動物園,熱天氣,烏節路好像就這樣

高中的時候
有三位新加坡學生來班上交換一星期
介紹了刀削麵給他們吃

在交換學生的冒險中
也似乎和新加坡人特別投緣
歐洲第一發
我們是奧捷之旅的好旅伴
剛到比利時
就立刻在路上認識了新加坡的好朋友
之後也變成了燒飯,做報告的好夥伴
或許是因為中英文都通的關係吧

回到電影
開設海南雞飯餐館的單親媽媽發現大兒子和二兒子都是同性戀時
便努力希望透過接待來自法國的女交換學生"矯正"小兒子的性向
同時面對同業好友新菜色影響到生意的挑戰

很明顯的這是一部傳統和現代衝狀的電影
但是除了顯而易見的主旨&同性戀話題外
最令我感動的是一家人站在一起的畫面

即使看似最叛逆的二兒子
藉著他從事不同行業的男朋友中總是送東西回家裡
其實這也是他用另外一種方式來愛家

Life is first, things second. 
Live your life and don't stop for anything.

Indeed,
就像地球一樣
不論發生什麼事
生活還是要繼續往前走下去

這也是我在交換生活中學到的另外一課

2012-06-01

今天我的生活好多歪國人

今天大概是我除了上課日和出去旅遊外
和最多歪國人講最多話的一天

吃飯時遇到了Leslie和她男朋友
才知道他們很喜歡Asain Food
可惜我真的手藝太差
他們沒有這樣的口福
不過我還是很熱情的把
最後一包珍貴的咖哩雞調理包送給他們
他們覺得Asian Food很健康
(我心裡想那應該只有小鳥胃的日本人吧)
但是我還是跟他們說來台灣可以吃到各種亞洲食物

有了上次在柏林介紹台灣的經驗後
我就放Youtube影片給他們看
希望有吸引到他們XDD
還邀請我之後一起吃迴轉壽司^^

後來出門丟垃圾
遇到了賽巴斯丁
又開始了一個多小時的英文和法文對話
他好像原本以為我一句法文都不會講
所以我不小心蹦出法文時
他很驚訝
這樣讓我有點小小法文進步的虛榮感^^